Network Technology Laboratory

ริการตัดคำสำหรับโฮมเพจภาษาไทย
Thai Wordbreak Insertion service

การที่จะทำให้ข้อความภาษาไทยบนโฮมเพจสามารถถูกตัดคำได้อย่างถูกต้องนั้น จำเป็นที่จะต้องเพิ่มรหัสตัดคำ ของภาษา HTML นั่นคือ <WBR> เข้าไปแทรกอยู่ในทุกๆคำของ ไฟล์ HTML ภาษาไทย เพื่อให้ โปรแกรม WWW Browser ที่ไม่รู้จักภาษาไทยสามารถทราบถึงตำแหน่งที่สามารถตัดคำได้โดยไม่ผิดความหมายไป

ตัวอย่างเช่น ข้อความ

นี่เป็นข้อความภาษาไทย

เมื่อถูกเพิ่มรหัสตัดคำแล้วจะกลายเป็น

นี่<WBR>เป็น<WBR>ข้อ<WBR>ความ<WBR>ภาษา<WBR>ไทย

ระบบบริการตัดคำภาษาไทยบน WWW นี้จัดทำขึ้น เพื่อเพิ่มรหัส ตัดคำให้กับโฮมเพจภาษาไทยของท่าน โดยท่านจะต้องปฏิบัติตามขั้นตอนดังนี้

  1. เลือกรูปแบบของ Input โดย ท่านสามารถเลือกว่าจะใส่เป็นชื่อ URL หรือจะนำข้อ ความทั้งหมดในไฟล์ HTML ภาษาไทยของ ท่าน มา paste ลงในช่องว่างทางด้านล่างนี้ก็ได้
  2. เลือกรูปแบบของผลลัพธ์ โดยท่านสามารถเลือกให้ส่งเป็น E-mail กลับไปให้ตัวท่านหรือ แสดงผลลัพธ์ ทางหน้าจอทันทีก็ได้
  3. จากนั้นกดที่ปุ่ม "Add Wordbreak Code"

Select Input Type URL ของไฟล์ที่ต้องการตัดคำ
ข้อความในไฟล์ html ภาษาไทยที่ต้องการตัดคำ (ภาษาไทยในช่องนี้จะไม่เห็นเป็นตัวอักษรไทย)


Select Output Type แสดงผลลัพธ์ทางจอภาพ
ส่งผลลัพท์มาที่ E-mail address

หมายเหตุ: ระบบนี้ใช้โปรแกรม Cttex ในการตัดคำ และทำการแปลงเป็นบริการบน World Wide Web โดยห้องปฎิบัติการเครือข่ายคอมพิวเตอร์

[ NTL Home | NTL Site map | NECTEC | NSTDA | ThaiSarn | Thailand | Info Highway | SchoolNet | Media Servers | Classroom 2000 | Services | Feedback ]

Copyright 1997, NTL, 
   National Electronics and Computer Technology Center. All Rights Reserved.
The names, logos, taglines and icons identifying NECTEC's products and services are proprietary marks of National Electronics and Computer Technology Center.

ข้อมูลภาษาไทยในหน้านี้ผ่านการ ตัดคำโดย บริการตัดคำสำหรับโฮมเพจภาษาไทย